“Dream of Sailing” is set in a faraway hospital where the narrator, recently returned from war, imagines a life at sea. But will he ever leave the confines of the infirmary?